VIII съезд Трудовой Партии Кореи

Вступительная речь Ким Чен Ына

Дорогие товарищи делегаты!

VIII съезд Трудовой партии Кореи, долгожданный и искренне подготовленный миллионами товарищей членов нашей партии с горячими сердцами, полными чувства патриотизма и верности, созван в исключительно важный и ответственный период процесса развития нашей революции.

Первым долгом разрешите мне, выражая безграничное чувство верности товарищей делегатов, всех членов партии, всего народа страны, военнослужащих Народной Армии, воздать дань глубочайшего уважения и высочайшей чести основателю и строителю Трудовой партии Кореи, вечным вождям нашей партии, нашего государства, нашего народа великому вождю товарищу Ким Ир Сену, великому руководителю товарищу Ким Чен Иру.

Товарищи делегаты!

5 лет отделяет нас с той поры, когда наша партия, наш народ встали на новое поступательное движение за осуществление начертанных VII съездом партии очередных целей и задач строительства социализма.

В эти годы череда невиданных доселе наихудших трудностей создала громадные препятствия на пути продвижения вперед нашей революции, но наша партия своими упорными, точными практическими действиями по реализации намеченной боевой программы завоевала титанические победы.

За отчетный период еще более выросли и окрепли наши собственные силы и необычайно возрос на международной арене статус нашего государства. Это недвусмысленно оповещает о наступлении периода нового подъема, грандиозного периода крутых перемен в строительстве социализма.

В августе минувшего года VI Пленум ЦК партии седьмого созыва, глубоко проанализировав и оценив новую тенденцию развития нашей революции и требования создавшейся субъективной, объективной ситуации, принял решение созвать настоящий партийный съезд.

Созыв партийного съезда в нынешних трудных обстоятельствах представляет собой исключительно важнейшее политическое событие, имеющее громадное значение как в аспекте оказываемого влияния на изменение и развитие внешней и внутренней ситуации, так и в свете перспективы борьбы нашей партии, правящей партии при социализме.

Оглашение исторического постановления о созыве партийного форума встретило горячее одобрение и полную поддержку охваченного большим волнением всего народа страны, нанесло ощутимый удар по реакционным силам всяких оттенков и мастей, враждебно относящимся к нашему великому делу и пытающимся создать тормоз в его свершении.

Это объясняется тем, что сам созыв высшего партийного форума знаменует собой яркое выражение твердой уверенности Трудовой партии Кореи, намеревающейся вывести революцию на следующий рубеж победы, представляет собой ее твердую волю и торжественную клятву — неся на своих плечах будущее государства и с честью выполнив свою ответственную обязанность, оправдать глубокое, как небо, доверие народа и его большие ожидания.

ЦК нашей партии объявил перед лицом мира, что VIII съезд Трудовой партии Кореи станет съездом труда, съездом борьбы, съездом продвижения вперед.

Это было обещанием, данным членам партии, всему народу с целью строго и точно подвести итоги работы ЦК партии, проделанной за отчетный период, еще раз ясно уточнить правильные ориентиры и задачи в борьбе за завоевание новых побед в строительстве социализма нашего образца и принять практические меры для их реализации.

На пройденном 5-летнем маршруте борьбы, сопровожденном трудностями и в то же время овеянном славой, отнюдь не мало достижений нашей партии в революционной борьбе и строительстве социализма.

Годы, прошедшие после VII съезда партии, отмечены чудесными победами и событиями, вписываемыми большими буквами в пятитысячелетнюю историю нашей нации, и, как следствие, создана могучая надежная гарантия годами и столетиями защиты судьбы Родины и народа, вместе с тем приобретен целый ряд значимых, неоценимых достижений и основ для ускорения процесса экономического строительства и роста благосостояния населения.

Срок выполнения пятилетней стратегии экономического развития государства закончен до конца прошлого года, но придется сказать, что поставленные ранее задачи значительно недовыполнены почти во всех сферах жизни.

Всякого рода вызовы, мешающие и препятствующие нашим усилиям и продвижению вперед в борьбе за завоевание непрерывных новых побед в социалистическом строительстве, дают о себе знать по-прежнему как во внешнем, так и внутреннем плане.

Секрет для наиболее действенного, наиболее скорейшего преодоления имеющихся ныне всевозможных трудностей состоит именно во всемерном укреплении сил у самих нас, наших собственных сил.

Исходя из принципов — найдя причины допущенных недостатков не в объективных факторах, а у самих себя, решить весь комплекс проблем путем повышения роли субъекта, на настоящем партсъезде мы хотели бы во всю ширь, во всю глубину проанализировать, подытожить приобретенные за отчетный период опыт и урок, допущенные ошибки и на этой основе уточнить научно обоснованные рубежи и задачи борьбы, которых мы можем и непременно должны достичь.

Нам, конечно, дороги уже достигнутые успехи, но нам куда дороже и наслоение горького урока.

Все это не купишь даже за золото, служит бесценным фундаментом для новой победы.

Победы и успехи, завоеванные ценой крови и пота, нам следует еще более поощрять, расширять, развивать, а горький урок — предотвратить, чтобы не было его повторения.

Особо надо отметить, что недостатки, которые стали бы еще большим препятствием, камнем преткновения, если оставлять их вне поля внимания, следует смело признать и принять радикальные меры, чтобы подобных недочетов больше не повторялось.

Исходя из аналогичного дерзания и убеждения, открыт нынешний партсъезд.

Если VIII съезд партии как съезд борьбы проведет свою работу результативно и выдвинет в правильном русле линию и тактико-стратегические установки, то корейская революция встретит новый период рывка, подъема.

И еще: настоящий съезд, став водоразделом, обеспечит переход борьбы Трудовой партии Кореи за процветание и развитие государства, за счастье народа на новую стадию развития.

Товарищи делегаты!

Чтобы результативно подготовить нынешний партсъезд как съезд труда, съезд борьбы, съезд продвижения вперед, ЦК партии за прошлые четыре месяца приложил свои главные усилия к проведению следующих дел.

Первым делом проведена работа по всестороннему, объемному, детальному проанализированию и подытоживанию хода выполнения решения VII съезда партии, по приобретению опыта и извлечению урока в целях дальнейшего продвижения и развития дела.

Для этого ЦК партии создал непостоянную центральную контрольную комиссию и направил ее группы в низы, чтобы ознакомиться с положением дел в них и прислушиваться к голосу трудящихся на местах членов партии из среды рабочих, крестьян и интеллигенции.

Изучение дел велось молниеносно, всесторонне и конкретно: сначала ее группы направлены в провинции для ознакомления с реальным положением дел, а затем — в министерства, центральные ведомства по направлениям, по отраслям.

Ознакомительно-контрольные группы, вникнув в суть дела, выяснили: каковы ошибки в претворении в жизнь решений VII съезда партии, какие дела манкированы, хотя имелись возможности их осуществления, что сделано практически в пользу, что выполнено формально, а если что-то поставлено неверно, то в чем причины, каковы недостатки в партийном руководстве и так далее.

В дни подготовки партийного съезда от отделов ЦК партии и всех парторганизаций страны поступили в Политбюро ЦК партии и Подготовительный комитет съезда итоговые материалы о проделанных делах за прошедшие 5 лет и вместе с тем конкретные предложения в новаторском ключе насчет грядущих боевых ориентиров и планов.

Этот процесс дал нам возможность еще раз осознать бесценную истину, что именно массы являются нашим отличным учителем, убедил нас в том, что было действительно правильно наше намерение при подготовке партийного съезда прислушиваться к широким мнениям парторганизаций и партийцев.

Аналогичная работа имела важное значение для превращения нашего партийного форума в революционный съезд, боевой съезд, отражающий общую волю всех членов партии в подлинном смысле этого слова, для того, чтобы впредь принимаемые решения партийного съезда стали отражением организационной воли всей партии.

В качестве одного из звеньев в цепи подготовки к съезду партии проводилась также и работа по анализу, подведению итогов 5-летнего дела, связанного с партийными финансами, по разработке мер для его улучшения.

Кроме того, прошло глубокое изучение дела правильной разработки в Уставе нашей партии вопросов, механически штамповавших устаревшее, чужое в прошлые времена и не отвечавших нашей реальной действительности, в соответствии с велением развития революции и чучхейскими основополагающими началами партийного строительства.

Заодно с этим пошло всестороннее ознакомление с деятельностью работников состава руководящего органа ЦК партии и дана оценка степени их содействия делу укрепления и развития партии, делу революции.

В преддверии партийного съезда в общепартийном масштабе — в низовых партийных формированиях, провинциальных, городских и уездных комитетах партии, в партийных комитетах, выполняющих аналогичные функции, — содержательно подведены итоги работы руководящих органов, а также успешно проведены партийные собрания по избранию делегатов партсъезда, главным образом, членов партии, способных выполнять ведущую роль в будущем в претворении в жизнь решений партийного съезда.

Навстречу VIII съезду партии, который осветит новый боевой путь корейской революции, все члены партии, весь народ страны с высоким духом баталии за фронтальный прорыв сквозь трудностей ознаменовали 75-летие партии как большой праздник и, в едином порыве поднявшись на 80-дневную трудовую вахту верности, впечатляющими свершениями обеспечили успешное открытие съезда партии.

В предсъездовские дни товарищи члены нашей партии, весь наш народ приложили все свои искренние усилия к приумножению славы и силы достойной родной партии. Их высокий политический энтузиазм есть яркое выражение необычайной революционности, которой нигде не найдешь в мире.

В столь трудном минувшем году они, несмотря на беспрецедентное в истории продолжение глобальной кризисной ситуации с здравоохранением, стойко преодолевали затруднения, обеспечивали общенародную сознательную согласованность действий в противоэпидемической работе и, считая это своим патриотическим долгом, неизменно и последовательно сохраняли устойчивую противоэпидемическую ситуацию. Они все, как один, поднявшись на восстановительную работу по устранению ущербов от стихийных бедствий, воздвигли во многих районах страны прекрасные новые жилые дома более чем на 20 тысяч семей. Эти великие свершения как еще одна яркая страница записаны в книгу трудовой вахты в руках нашей партии.

Кроме того, из всех районов ударного труда в стране наши товарищи партийцы, трудящиеся различных слоев прислали в адрес ЦК партии рапорты, насыщенные материалами о неоценимой трудовой доблести.

Разрешите мне от всей души послать сердечную благодарность и боевой привет всем товарищам партийцам, всему народу страны, народноармейцам — тем, которые в огне суровой борьбы за преодоление всех встречающихся трудностей еще ярче продемонстрировали мощь незыблемого единства и сплоченности вокруг партии и с пламенным чувством патриотизма, духом самоотверженности, великой победою надежно защитили VIII съезд партии.

Позвольте также с этой высокой трибуны послать теплый привет Чхонрёну и другим организациям зарубежных соотечественников, всем корейцам, проживающим за рубежом.

Глубоко чтя память о товарищах по революции, непоколебимо отдавших всю свою дорогую жизнь во имя укрепления и развития партии и приумножения богатства и могущества, процветания Родины, во имя счастья народа и будущего грядущих поколений, о тех незабываемых боевых друзьях, которые не смогли присутствовать на этом форуме, я от имени VIII съезда Трудовой партии Кореи воздаю высокую дань почести всем павшим патриотам.

Дорогие товарищи делегаты!

Сейчас мы с бесконечно славной и священной миссией собрались в зале знаменательного съезда в исключительно важнейший и ответственный момент.

Мы стоим на пункте великого поворота, очередного рывка к новым победам революционного дела чучхе, начатого в горах Пэкту, встречаем решительный момент незыблемого связывания овеянной славой 75-летней истории правящей Трудовой партии Кореи с 80-летней. Мы пришли в этот зал, представляя судьбу и будущее, мудрость и ум миллионов членов ТПК, десятков миллионов корейцев.

На плечи всех нас возложена важнейшая задача — в этом мире, полном всяких вызовов и дестабильных факторов, вести нашу Корею по пути к дальнейшему могуществу и богатству и указать нашему народу прямую дорогу к приближению счастья.

На настоящем съезде будут подведены итоги прошедшей 5-летней революционной работы и будут уточнены тактико-стратегические установки, новая боевая линия на прокладывании нового пути. В этот час внимание, ожидания, надежды всех членов партии, всего народа страны на съезд очень велики и горячи.

Наш долг — проявлять максимум ответственности и энтузиазма в съездовской работе, чтобы непременно оправдать глубокое доверие и большие ожидания народа, который всегда делит с родной партией общую судьбу и своим абсолютным доверием поддерживает ее, беззаветной самоотверженностью и усилиями охранял VIII съезд партии.

В работе съезда приняли участие 250 человек из состава центрального партийного руководящего органа седьмого созыва и 4750 делегатов, избранных в партийных организациях на всех уровнях.

В составе делегатов — 1959 партийных, политических работников, 801 государственный административно-хозяйственный работник, 408 военнослужащих, 44 представителя общественных организаций трудящихся, 333 деятеля науки, просвещения, здравоохранения, литературы и искусства, СМИ, 1455 активистов-партийцев, работающих на местах труда.

Число женщин-делегаток — 501 или 10 % общего числа делегатов.

На съезде также присутствуют 2000 человек в качестве наблюдателей.

Клянясь от имени всех участников съезда, восьмого в священной истории ТПК, что съезд будет последовательно верным революционным идеям и делам великого Ким Ир Сена и Ким Чен Ира, убедившись в том, что настоящий съезд станет опорной точкой и исторической вехой на пути свершения эпохального скачка в борьбе за укрепление и развитие нашей партии, осуществление дела социализма, укрепление оборонного могущества и рост благосостояния народа, надеясь на искреннее, ответственное и активное участие всех товарищей делегатов, я объявляю VIII съезд Трудовой партии Кореи открытым.

Сообщения о ходе съезда

В обстановке того, что вся страна, восприняв весть об открытии VIII съезда Трудовой партии Кореи (ТПК), кипит приподнятым духом, 6 января прошло заседание второго дня съезда.

Председатель ТПК, Председатель Госсовета Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР), Верховный Главнокомандующий Вооруженными Силами КНДР, высший руководитель нашей партии, государства и вооруженных сил товарищ Ким Чен Ын продолжал выступление с отчетным докладом ЦК партии седьмого созыва, которое он начал в заседании первого дня.

Еще более приподнимается энтузиазм участников съезда, заслушивающих отчетный доклад ЦК партии, в котором нашли отражение тактико-стратегические линии для заметного сдвига на пути всестороннего продвижения строительства социализма нашего образца.

В докладе второго дня проанализировано положение главных отраслей, в том числе транспорта, капитального строительства и промышленности строительных материалов, связи, торговли, охраны земли и окружающей среды, коммунального хозяйства и внешней экономики, и сферы управления экономикой. И упомянуты цели и пути для совершения новаторства и развития в соответствующих отраслях в период нового пятилетнего плана.

Также в докладе отмечены пути для принесения действительной перемены, которую можно всеми фибрами почувствовать в жизни народа, путем достижения планомерного и продолжительного производственного роста в отраслях сельского хозяйства, легкой промышленности и морской промышленности, самостоятельного и многогранного развития городов и уездов.

В докладе снова объявлена железная воля к укреплению государственной обороноспособности на более высокий уровень для надежной защиты безопасности страны и народа, мирной обстановки в социалистическом строительстве, и выдвинуты цели для ее осуществления.

В докладе конкретно намечены важные задачи для ускорения развития науки и техники страны.

Все участники, внимательно заслушивая отчетный доклад, преисполняются решимости с новой верой прилагать все усилия к революционному делу.


Ежедневно получая известие о VIII съезде ТПК, имеющем эпохальное значение в свершении дела социализма нашего образца, все больше и больше возрастает доверие и верность миллионов партийцев всей партии и народа всей страны великой партии.

7 января прошло заседание третьего дня VIII съезда ТПК.

Председатель ТПК, Председатель Госсовета Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР), Верховный Главнокомандующий Вооруженными Силами КНДР, высший руководитель нашей партии, государства и вооруженных сил товарищ Ким Чен Ын продолжал выступление с отчетным докладом ЦК партии седьмого созыва вслед за заседанием второго дня.

Страстный доклад уважаемого товарища Ким Чен Ына, сильно вдохновляющий и стимулирующий всю партию и весь народ на следующий этап новой победы, безгранично встряхивает участников съезда и удваивает их революционный энтузиазм и боевой дух непременно выполнить важные задачи, встающие перед партией и революцией.

В докладе третьего дня глубоко проанализированы и оценены недостатки и уроки, выявленные в ходе работы для ускорения строительства культуры за прошедшие 5 лет. И предложены направление и пути, чтобы считали эти недочеты трамплином для прогресса и скачка, и открыли период нового расцвета путем совершения крутой революции во всех областях социалистической культуры, включая образование, здравоохранение, литературу и искусство.

Также упомянуты важные вопросы для установления здорового и революционного образа жизни нашего образца во всех сферах общественной жизни и последовательного преодоления несоциалистических проявлений.

Подчеркнуто требование, вытекающее из действительности, что следует улучшить государственное управление, еще и усилить работу по соблюдению законности и юридическую борьбу, при том выдвинуты практические пути для выявления все выше превосходства и мощи нашего государственного и общественного строя, которые являются ценными завоеваниями революции и жизнью нашего народа.

В докладе отмечено, что Союз молодежи и другие организации трудящихся – приводной ремень и поддерживающая организация партии не выполняют свою миссию и обязанность, и изложены принципиальные вопросы для укрепления всех союзов как мощных сил социалистического строительства путем обращения первоочередного внимания на внутрисоюзные дела и идейное воспитание.

Участники съезда оглянулись на нынешнее состояние своей области, своей единицы, основываясь на содержании доклада, где в каждой фразе отражены идеал нашей партии «Поклоняться народу, как небу!» и ее идеи «Народные массы превыше всего». И хладнокровно анализируют положение прошлой работы с точки зрения партийности, революционности и народности.

Если не будут обновлять работу с помощью высокой партийной сознательности и предприимчивого боевого духа и избавляться от схематичности, окаменелости и избитого стиля работы, то невозможно поспевать на требование эпохи и революции и преодолеть трудности на пути продвижения. Участники съезда, осознавая этот урок, сосредоточивают внимание на отчетном докладе ЦК партии.

Доклад рассмотрел вопрос в отношении Юга согласно сложившейся обстановке и измененному требованию времени. И осветил генеральный ориентир и политическую позицию нашей партии для всестороннего расширения и развития внешних отношений.

На фоне того, что поднимаются необычное внимание и энтузиазм участников в отношении вопросов, имеющих важнейшее значение в развитии нашей революции, доклад проанализировал успехи, достигнутые в отчетный период в упрочении партии в идейно-организационном отношении и повышении ее руководящей роли. Также выдвинул задачи и пути для немедленного поправления уклонов, имеющихся в партийной работе в настоящее время, дальнейшего укрепления партии и революционных отрядов и углубления партийного руководства революцией и строительством.

Участники с большим волнением воспринимают отчетный доклад ЦК партии, ясно освещающий пути для полного проявления внутренних движущих сил и потенциала развития нашей революции, успешного преодоления всех препятствий и трудностей перед лицом.

С большой проникновенностью заслушивая доклад уважаемого товарища Ким Чен Ына, все участники в увязке с работой своих отраслей и единиц глубоко прорабатывают тяжелые и ответственные боевые задачи, выдвинутые нашей революцией, вошедшей в период нового развития и скачка.

По мере того, как продолжается съезд, все участники острее чувствуют величие и мудрость нашей партии – штаба корейской революции, организатора и вдохновителя всех побед. Они преисполнены революционным энтузиазмом достичь реальных успехов и совершать существенное новаторство в дальнейшей практической борьбе, снова собравшись с революционными убеждениями и непреклонным боевым духом, пользуясь нынешним съездом.


8 января прошло заседание четвертого дня VIII съезда Трудовой партии Кореи (ТПК).

В обстановке чрезмерного возбуждения пламенной верности и революционного духа участников съезда, воспринявших отчетный доклад ЦК партии седьмого созыва, который ясно указал новый ориентир продвижения вперед социалистического строительства на основе строгого и справедливого подведения итогов всему делу нашей партии и государства за отчетный период, съезд продолжал свою работу.

Как только Председатель ТПК, Председатель Госсовета Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР), Верховный Главнокомандующий Вооруженными Силами КНДР, высший руководитель нашей партии, государства и вооруженных сил товарищ Ким Чен Ын вышел на место съезда, все участники бурно кричали «Ура!».

На заседании были прения по первому пункту повестки дня «Отчет ЦК ТПК».

В прениях участвовали Ли Ир Хван, Ким Док Хун, Пак Чон Чхон, Ли Бён Чхор, Ли Сон Гвон, Чо Ён Вон, Мун Гён Док и Пак Чхор Мин.

Выступившие всесторонне поддержали и одобрили исторический доклад уважаемого товарища Ким Чен Ына, в котором всесторонне отражены научно обоснованные линии борьбы и тактико-стратегические вопросы, имеющие большое значение в развитии нашей партии и революции.

Они подчеркнули, что отчетный доклад ЦК партии является программным руководством, ясно осветившим путь для всестороннего укрепления руководящей силы и боеспособности партии в соответствии с созревшими требованиями нашей революции, перешедшей на новый этап развития, и достижения новой победы в строительстве социализма нашего образца. И тем он будет вдохновлять всех партийных, народ и военнослужащих Народной Армии на отважную борьбу.

Выступившие с надрывом излили свои души, что уважаемый товарищ Ким Чен Ын, ярко осветив путь вперед в соответствии с требованиями времени и развития революции, мудро повел всю партию, государство и народ, открыл чудесную эпоху, ускоряющую время, чрезвычайно расширил и укрепил нашу чучхейскую силу и стратегический статус.

Также отметили, что в отчетный период в полной мере продемонстрирована выдающаяся руководящая сила ЦК партии, уверенно ведущего дело социализма нашего образца по пути победы, преодолевая лобовым штурмом большие трудности. И во всех сферах строительства социализма последовательно претворена в жизнь политика «Народные массы – превыше всего» и тем несравнимо крепнул доверие народа к партии и все еще упрочились единодушие и сплоченность революционных рядов.

Выступившие упомянули об успехах и опыте в работе своих отраслей и единиц по претворению в жизнь постановлений VII съезда партии, серьезно проанализировали и подытожили проявленные недостатки, их причины и уроки из них.

В прениях хладнокровно раскритикованы недостатки в работе своих отраслей, в том числе недовыполнение пятилетнего плана экономического развития государства, выдвинутого съездом партии, и неприменение действительных и народных методов в партийной работе. Также серьезно проанализированы уроки, что постановления партии не будут выполняться должным образом, и развития и новаторства не могут достигаться, когда руководящие работники не работают ответственно, превратившись в плену пораженчества и приспособленчества перед трудностями.

Заслушивая выступивших, самокритично подытоживающих недостатки, что не достигли в работе четкого прогресса без контрмер для преодоления встречающихся трудностей на пути вперед и решения собственными силами наболевших вопросов, участники с точки зрения урока и развития оглянулись на работу своих отраслей и единиц, руководствуясь идеей и духом съезда.

Через прения, вызывающие живое восприятие того, на каком уровне должны быть преданность партии и позиция революционера по революционному делу, участники получили большое побуждение. Они, проникновенно делясь друг с другом опытом и уроками, достаточно обменились мнениями для дальнейшего новаторства и развития.

Выступившие с речью отметили о практических путях для того, чтобы всегда ломать голову с целью осуществления нового стремления и идеала и энергично продвигать все работы с ведущей ролью, инициативностью и предприимчивым стилем работы. А также они выразили твердую решимость самоотверженно бороться за партию и революцию, Родину и народ.

Заседание четвертого дня VIII съезда ТПК согласно характеру съезда работы, съезда борьбы и съезда продвижения бесконечно разжигало революционную страсть всех участников и сторицею усилило крепкое убеждение и последовательную готовность с честью выполнять священную обязанность на пути для осуществления боевой программы, выдвинутой на отчетном докладе ЦК партии.

Вся страна, восприняв программное руководство, уверенно ведущее к следующему этапу победы нашу революцию, которая под высоко поднятым знаменем великого кимирсенизма-кимчениризма продвигается вперед, безмерно пылает безграничным волнением и возбуждением, новой верой и духом. В такой обстановке 9 января прошло заседание пятого дня VIII съезда ТПК.

Как только Председатель ТПК, Председатель Госсовета Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР), Верховный Главнокомандующий Вооруженными Силами КНДР, высший руководитель нашей партии, государства и вооруженных сил товарищ Ким Чен Ын вышел на трибуну съезда, бурное ликование потрясло зал.

На фоне того, что чрезвычайный политический энтузиазм участников еще более поднимается, воодушевившись ясным планом борьбы и продвижения, съезд продолжал свою работу.

На съезде продолжены серьезные прения по «Отчету ЦК ТПК».

В прениях приняли участие Ко Ин Хо, Чве Сан Гон, Пак Хун, Кан Хён Бон, Ли Сон Хак, Ли Кён Ир, Чон Чхан Ик, Со Чхон Хак, Ким Гван Нам, Ян Ен Гир, Ким Сон Ён и Чан Хек.

Выступившие с речью единогласно признали, что отчетный доклад ЦК партии, осветивший направление продвижения и боевые цели нашей революции, является великой практической программой, надежно гарантирующей новый скачок и победу в социалистическом строительстве в нынешнем этапе, и выразили всестороннюю поддержку отчетному докладу ЦК партии.

Они подчеркнули незаурядность и мудрость руководства уважаемого товарища Ким Чен Ына, который с чувством глубокого осознания своей миссии и ответственности перед партией и революцией, Родиной и народом прославил прошедшие 5 лет как историю огромных перемен и чудес, достойную передавать из поколения в поколение. И с пафосом излили большую гордость и самоуверенность за то, что ведут революцию под руководством выдающегося руководителя.

Несмотря на беспрецедентные нагромождающиеся испытания и трудности, достигнуты значительные успехи в продвижении и развитии социалистического строительства, а это всецело является бесценным результатом мудрого руководства ЦК партии, — подчеркнули они.

На прениях отмечено, что в отчетный период в ходе борьбы за претворение в жизнь политики партии во всей стране раздуто пламя научного ведения земледелия и пламя сбора высокого урожая, а в работе разных отраслей и единиц, включая науку, образование и здравоохранение, достигнут ряд бесценных сдвигов.

Также серьезно проанализированы недостатки: не прорабатывая дело своей отрасли и единицы, препятствуют экономическому развитию страны и причиняют неудобство жизни народа из-за нехватки непременности, безусловности и духа служения народу в претворении в жизнь курса партии.

Выступившие с речью, развертывая самокритику в отношении уклонов в уходе за горами и регулировании рек, землеустройстве и общественной безопасности, раскаялись в своих ошибках перед съездом партии и выразили волю с новой решимостью и боевым духом более воодушевляться.

Участники, внимательно заслушивая речи, еще раз вдумчиво восприняли раскритикованные вопросы как свои недостатки и уроки своей единицы, снова глубоко осознали то, что успех в выполнении поставлений партии вполне зависит от их ответственности и роли.

Все участники крепче собрались с твердой решимостью считать опыт и уроки, полученные из работы в отчетный период, ценным состоянием и надежным трамплином для дальнейшего прогресса и развития, тем обязательно и последовательно выполнить новый пятилетний план.

Съезд решил рассмотреть и принять постановления о первом пункте повестки дня после того, как новоизбранный руководящий орган ЦК партии восьмого созыва, образует комиссию по составлению проекта постановлений, обобщает инициативные и конструктивные мнения на отраслевых совещаниях.

На съезде был доклад о втором пункте повестки дня «Отчет Центральной ревизионной комиссии ТПК».

В докладе содержательно проанализированы и подытожены успехи, опыт, недостатки и уроки в работе партии по управлению финансами за отчетный период, выдвинуты задачи и пути для строгого установления системы работы и порядка в соответствии с принципом партии по управлению финансами и правилами, активной финансовой и материальной гарантии партийной работы и деятельности.

Ким Мён Хун и Ли Чхан Сон выступили с прениями по второму пункту повестки дня.

Съезд единогласно принял постановление о втором пункте повестки дня «Еще более укрепить партийную финансовую дисциплину и совершить новый переворот в работе управления финансами».

На съезде обсужден третий пункт повестки дня «Об изменениях в Уставе ТПК».

Пак Тхэ Сон выступил с докладом о необходимости изменения в Уставе ТПК в соответствии с принципом строительства чучхейской партии и требованиями развития революции.

Делегаты серьезно проработали содержания проекта изменений в Уставе партии, в котором ясно освещены революционный характер, миссия и платформа борьбы ТПК как великой партии кимирсенизма-кимчениризма, и внесены поправки и дополнения в правила действия, способ и нормы деятельности, которые должны соблюдать парторганизации и члены партии.

На съезде признан, что проект изменений в Уставе партии имеет большое практическое значение для всестороннего укрепления руководящей силы и боеспособности партии – штаба революции, и регламентации и стандартизации партийного строительства и деятельности. И единогласно принято постановление о третьем пункте повестки дня «Об изменениях в Уставе ТПК».


Вести о проведении VIII съезда Трудовой партии Кореи (ТПК), ослепительно озаряющем направление победоносного продвижения вперед социализма нашего образца, внушают миллионам членов всей партии и народу всей страны большую гордость за великую руководящую силу и мудрость достойной нашей партии и удваивают новую уверенность и бодрость.

В обстановке высокого политического самосознания и энтузиазма активного участия делегатов 10 января прошло заседание шестого дня VIII съезда ТПК.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын – символ всех побед и славы нашего народа, выдающийся руководитель чучхейской революции вместе с членами президиума вышел на место съезда.

На съезде обсудили четвертый пункт повестки дня «Выборы руководящего органа ТПК».

По уставу ТПК руководящий орган ЦК партии седьмого созыва завершил свой срок полномочий, а на съезде состоялись выборы руководящего органа ЦК партии восьмого созыва.

На месте съезда царила торжественная и церемонная атмосфера от того, что приступают к обсуждению важного вопроса о выборах нового центрального руководящего органа, призванного отвечать, организовать и руководить партийным строительством и революционной работой в целом нового этапа борьбы.

Переданы соответствующие статьи «Положения о выборах центрального руководящего органа ТПК», затем начали процедуру выборов членов и кандидатов в члены ЦК партии.

Определен рациональный метод выдвижения кандидатур в члены и в кандидаты в члены ЦК партии, состоялись выдвижение и выборы кандидатур.

По поручению рабочего органа съезда делегат Чо Ён Вон предложил кандидатуры в члены ЦК партии восьмого созыва.

В момент предложения уважаемого товарища Ким Чен Ына как кандидатуры в члены ЦК партии делегаты страстно кричали «Ура!» вместе с бурными аплодисментами.

Все предложенные кандидатуры единогласным одобрением делегатов выдвинулись кандидатурами в члены ЦК партии.

Делегаты единодушно признали, что выдвинутые кандидатуры в члены ЦК партии – товарищи, которые крепко вооружились революционными идеями нашей партии, у которых тверды убеждения бороться на смерть за окончательную победу революционного дела чучхе и самоотверженно боролись за Родину и народ.

Затем съезд провел выборы выдвинутых кандидатур в члены ЦК партии.

Сначала председательствующий по единодушной воле и чаянию всех партийных и представителей, принявших участие в съезде партии, почтительно предложил выдвинуть уважаемого товарища Ким Чен Ына членом ЦК партии. Все делегаты бурными ликованием «Ура!» и аплодисментами выразили всестороннюю поддержку и одобрение.

И путем поднятия удостоверения делегата одобрили выбрать выдвинутых кандидатурами в члены 138 чел. членами ЦК партии и бурно аплодировали тому, что все кандидатуры в члены единогласно выбраны.

Съезд выбрал кандидатов в члены ЦК партии.

Делегаты утвердили число кандидатов в члены и провели рассмотрение выдвинутых кандидатурами в кандидаты в члены 111 чел.

На съезде единодушным согласием делегатов все выдвинутые кандидатурами в кандидаты в члены выбраны кандидатами в члены ЦК партии.

В следующую очередь съезд обсудил важнейший и ответственный вопрос, имеющий решительное значение в укреплении и развитии славной ТПК и свершении революционного дела чучхе.

Все делегаты были крайне возбуждены перед важнейшим делом, выбирающим Генерального секретаря ТПК – главу, который представляет и руководит великой нашей партией.

Ли Ир Хван внес предложение о выборах Генерального секретаря ТПК.

Он отметил огромное политическое значение правильного выдвижения высшего руководителя партии, который как высший мозговой центр революции, центр руководства и сплоченности занимает место вождя и играет решительный роль в свершении революционного дела народных масс, великого дела социализма.

Он сказал, что железная логика, что величие вождя – это именно величие партии, могущественность страны и нации и непобедимость революционного великого дела, подтверждена через священную историю корейской революции и долговременную историю строительства революционной партии мира. Также он с уверенностью подчеркнул величие и непревзойденные заслуги уважаемого товарища Ким Чен Ына, который, блестяще наследуя революционное дело великого товарища Ким Ир Сена и великого товарища Ким Чен Ира, мудро руководил нашей партией и чучхейской революцией.

Все делегаты единодушно сочувствовали несомненной истине истории, что только уважаемый товарищ Ким Чен Ынбудет неустанно вести нашу партию и народ по единому пути победы и славы в период наследования и развития революции, когда должны сделать более крупный шаг к новой победе строительства социализма.

Предложивший сказал, что выдвижение уважаемого товарища Ким Чен Ына на пост главы ТПК – торжественное требование нашей эпохи и незыблемое убеждение миллионов партийцев и народа, и почтительно предложил съезду выдвигать товарища Ким Чен Ына на пост Генерального секретаря ТПК по единому мнению всей партии и всего народа.

Все делегаты, не сдерживая взволнованной души, выразили полную поддержку и одобрение бурными аплодисментами, потрясающими зал.

VIII съезд ТПК, идя навстречу единодушной воле и желанию всех делегатов, партийных всей партии, народа всей страны и военнослужащих Народной Армии к развитию и укреплению партии кимирсенизма-кимчениризма, достижению нового победоносного прогресса революционного дела чучхе, единогласно принял постановление о выдвижении товарища Ким Чен Ына на пост Генерального секретаря ТПК.

В тот момент все участники с преисполненным восторгом и радостью от очередного выдвижения на пост главы ТПК уважаемого товарища Ким Чен Ына, который с гениальной идейно-теоретической проницательностью, незаурядным искусством руководства и благородной нравственностью открывает эпоху небывалой грандиозной перемены и чудес, кричали бурные возгласы «Ура!». И воздали наивысшую славу и самые горячие поздравления.

Выдвижение уважаемого товарища Ким Чен Ына – самого выдающегося политического руководителя нынешней эпохи является наибольшим из больших счастий, величайшим торжеством нашей партии и народа, а также великим политическим событием, надежно гарантирующим победу социализма нашего образца и сулящим его лучезарную перспективу.

В зале съезда долгое время бесперебойно продолжалось горячее ликование делегатов с безграничной пламенной преданностью.

После выборов руководящего органа ЦК партии прошел I Пленум ЦК ТПК восьмого созыва.

По поручению уважаемого товарища Ким Чен Ына делегат Ким Чэ Рён доложил съезду содержание постановления I Пленума ЦК партии восьмого созыва.

Съезд партии выбрал комиссию по составлению проекта постановления съезда партии из членов руководящего органа ЦК.

Комиссия по составлению проекта постановления съезда партии будет руководить отраслевыми совещаниями делегатов, где они проработают и обсудят вопросы по последовательному выполнению задач, выдвинутых в докладе съезда партии, обобщенно рассматривать обсужденные на совещаниях вопросы, составлять проект постановления и представлять его съезду.

I Пленум ЦК Трудовой партии Кореи (ТПК) восьмого созыва

Пленум прошел 10 января в зале заседания штаб-квартиры ЦК партии.

Генеральный секретарь ТПК, уважаемый товарищ Ким Чен Ын руководил Пленумом.

В Пленуме приняли участие избранные на VIII съезде партии члены и кандидаты в члены ЦК партии.

А также ответственные работники отделов ЦК партии, провинциальных, городских и уездных комитетов ТПК, министерств и центральных учреждений участвовали в нем в качестве наблюдателя.

На I Пленуме ЦК партии восьмого созыва избрали Политбюро и Президиум Политбюро ЦК партии во главе с Генеральным секретарем ТПК.

А также избрали секретарей ЦК партии и организовали Секретариат.

На Пленуме избрали Центральный Военный Комитет партии и по обновленному уставу партии провели выборы Центральной Ревизионной Комиссии партии.

Назначили заведующих отделами ЦК партии и главного редактора газеты «Нодон синмун» – органа ЦК партии.

А также на Пленуме состоялись проработка и обсуждение важного пункта повестки дня об установлении внутри партии новой системы контроля над дисциплинами.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын сказал, что укрепление дисциплины является предпосылкой для того, чтобы штаб революции – партия проявляла свою руководящую, боевую способность. Также отметил, что следует заново установить систему инспекции дисциплины для того чтобы установить внутри партии твердую дисциплину строгого выполнения устава и политики партии и искоренить злоупотребление властью, бюрократизм и коррупцию.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын подчеркнул, что важная цель решения о расширении компетенции Центральной ревизионной комиссии партии, принятого на этом VIII съезде партии, заключается в установлении строгой дисциплины и революционного порядка во всей партии и дальнейшем укреплении нашей партии в партию как ведущую революцию, борющуюся и продвигающуюся партию.

Он осветил, что определили новую задачу Центральной ревизионной комиссии партии. В задачу входят: прочнее установить централизованную дисциплину внутри партии, контролировать и расследовать всякие действия, в том числе нарушение партийной дисциплины, препятствующее осуществлению единого руководства центра, злоупотребление властью, бюрократизм, коррупцию, привилегию и произвол. И рассмотрели вопрос о дисциплине партии, справились с жалобами и прошениями и ревизовали работу партии по управление финансами.

Пленум постановил учредить исполнительный отдел в соответствии с тем, что повысили полномочия Центральной ревизионной комиссии партии и сделали так, чтобы специально ведали контролем и проверкой для укрепления дисциплины внутри партии, как структурное мероприятие, гарантирующее его осуществление.

Пленум проанализировал, что, если учредятся отделы в ЦК партии и провинциальных, городских и уездных комитетах партии, ведающие вопросом об установлении партийной дисциплины, начнутся свои деятельности, тогда будет во многом сдерживаться всякие явления, попирающие и бросающие вызовы партийной организационной дисциплине, нарушающие устав и служебные обязанности, мутящие революционную партийную атмосферу.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын ясно поставил принципы и методы работы, основные задачи, которых должен придерживаться отделы, ведающие работой по контролю партийной дисциплины. И отметил, что следует укрепить и партийное руководство для улучшения исполнения государственной дисциплины и законов, и тем самым в едином порядке и одновременно продвигать вперед работу по установлению дисциплины партии и государства.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын особо подчеркнул, что вопрос нарушения дисциплины, вопрос жалобы и прошения всегда следует решать с точки зрения интересов партии и революции, с точки зрения защиты и крепкого упрочения единодушия, сплоченности партии и масс.

Благодаря VIII съезду партии установлена система новой структуры и работы, которая фактически может надзирать и контролировать работу по утверждению дисциплины внутри партии, в результате того у ЦК партии восьмого созыва создан знаменательный стартовый и поворотный пункт для энергичного развертывания работы по укреплению дисциплины всей партии.

I Пленум ЦК ТПК восьмого созыва, прошедший под руководством уважаемого товарища Ким Чен Ына, служит переломным моментом в заложении надежной гарантии умелой организации и руководства работой по претворению в жизнь важной боевой линии и тактико-стратегического курса, вставших перед партией и революцией, в последовательном установлении по всей партии стальной дисциплины и революционной партийной атмосферы, во всемерном укреплении руководящей силы и боевой функции нашей партии.

Речь Ким Чен Ына при закрытии съезда

Дорогие товарищи делегаты!

VIII съезд Трудовой партии Кореи, проходивший в период исключительно ключевого значения в процессе укрепления и развития нашей партии, строительства социализма нашего образца, приняв решения по всем вопросам повестки дня, обсужденным в достаточной мере всеми товарищами делегатами с высоким энтузиазмом, завершает свою работу.

Во весь период съезда все товарищи делегаты с максимумом партийной сознательности и ответственности искренне приняли участие в обсуждении поставленных вопросов, активно выступали с конструктивными предложениями, согласовывая свои мнения, показывали всю полноту боевого облика нашей партии – партии труда, партии борьбы, партии продвижения вперед.

До сих пор в общепартийном масштабе проходили, конечно, немало собраний и форумов важного политического значения и каждый раз в то время был очень высок энтузиазм их участников, воспринявших идейные разработки по политике ЦК партии, но, я бы сказал, впервые вижу столь необычайный энтузиазм участников форума, такого, как нынешний VIII партийный съезд, на котором все присутствующие так глубоко увлекались обсуждением выдвинутых вопросов.

Все делегаты без исключения беспокоились, очень старались, со всей активностью серьезно изучали обсуждаемый весь комплекс проблем, с глубоким интересом, со всей душой связывая их с исходом нашей революционной работы, со всей собственной судьбой, судьбой своих детей, и с жаром сердца приняли активное участие в напряженной работе съезда.

Все товарищи делегаты, всегда своим сердцем ощущая ожидания и взгляд наших миллионов товарищей партийцев, десятков миллионов людей, обращающих свои взоры на наш съезд, и вместе чувствуя в себе большую ответственность за продвижение вперед и прогресс революционной работы, вложили всю свою душу в определение самых точных, самых действенных направлений, стратегии и тактики нашей борьбы. Этим я глубоко тронут, черпал в этом огромную силу, за это я очень благодарен.

Уточненные VIII съездом партии революционная линия и очередные боевые планы вселят в сердца всех членов партии, всего народа большую надежду на наше будущее, будут вдохновлять массы на новую борьбу и свершения, приведут к решительному перелому в дальнейшем идейно-организационном укреплении нашей партии, в повышении ее руководящей роли во всех делах революции и строительства социализма.

Товарищи делегаты!

Нынешний VIII съезд партии еще раз убедительно показал силу сплоченности и революционную страсть, свойственные только нашей партии и нашему народу, которые, несмотря на все встречающиеся вызовы и испытания, тесно сплотились друг с другом единой мыслью, единой волей, совершают непрерывное продвижение, скачок вперед к новым рубежам борьбы.

Для охраны VIII съезда партии все товарищи по партии, весь народ, все военнослужащие Народной Армии стальной стеной стояли на страже своих мест работы и постов, своими беспрецедентными достижениями в делах выразили горячую поддержку и ожидания в адрес настоящего партийного форума.

Разрешите мне от имени настоящего съезда послать им сердечную благодарность за то, что они для успешного проведения VIII партийного съезда с сохранением высокой напряженности проявили безграничную самоотверженность и революционность.

Товарищи делегаты!

VIII съезд Трудовой партии Кореи стал съездом борьбы и продвижения вперед, который ярко продемонстрировал незыблемую волю революционеров, полных решимости неизменно с высоко поднятым знаменем великого кимирсенизма-кимчениризма, с уверенностью в победе и смелостью непременно добиться приумножения богатства и могущества социализма нашего образца и его развития.

Съезд конкретно проанализировал перемены круто меняющейся внутренней и внешней ситуации и подвергающуюся их влиянию субъективную, объективную обстановку нашей революции, подвел правильные итоги проделанной за пять лет работы. Согласно этому с учетом сложившейся новой обстановки и ситуации революции, съезд наметил научно обоснованный, правильный тактико-стратегический курс на приведение в порядок экономической базы государства на новой основе и ее развитие, на упрочение государственной и социальной системы и, таким образом, осветил ясное направление продвижения вперед во всех делах партии и государства.

Я уверен, что это, несомненно, знаменует собой создание новой движущей силы для нашего продвижения вперед, установление ясной вехи, и, следовательно, послужило моментом мощного подтягивания нашего священного великого дела.

VIII съезд нашей партии имеет исключительно важное значение и в сферах ее укрепления и развития.

Мы, прошедшие еще один большой процесс на пути укрепления и развития нашей партии, как никогда преисполнены уверенности в нашей борьбе и чувства гордости за нее, еще раз всеми фибрами души испытываем важность ответственности, возложенной нами самими на себя.

Решения партийного съезда есть стратегия и тактика нашей партии, направленные на достижение новых побед в строительстве социализма нашего образца, клятва Трудовой партии Кореи, данная ей перед революцией и народом, и в то же время величайший приказ, данный великим нашим народом Центральному Комитету партии.

Нашим партийцам, товарищам делегатам следует с такой высокой точкой зрения относиться к решениям партийного съезда, воспринимать их веско с чувством чести.

Как претворять в жизнь 5-летний план экономического развития государства и другие задачи, намеченные настоящим съездом, – от этого зависит будущая перспектива дела социализма.

Наш долг – безусловно и непременно выполнять выдвинутые партсъездом программные задачи, чтобы добиться нового подъема нашей революции и скорее создать людям еще лучшие, стабильные условия и обстановку жизни.

Нам предстоит в общепартийном масштабе проводить политзанятия в целях реализации решений съезда партии, чтобы всем сердцем воспринимать выдвинутые съездом боевые задачи и начертания и своей доблестной борьбой вывести дело строительства социализма на новый рубеж.

Стало быть, парторганизации на всех уровнях обязаны проводить интенсивную учебу с целью глубокого приобщения к партсъездовским документам и решениям, результативно вести дело обсуждения вопросов претворения их в жизнь и организационно-политическую работу в этом направлении, разработать скрупулезную тактику для реализации решений партийного съезда и разворачивать настойчивую борьбу за нее.

Рекомендуется первым делом зажечь огнем сердца партийных масс с тем, чтобы они, стоя в авангарде, своей борьбой вести коллективы к свершению новых чудес и новых подвигов. Пусть все подразделения, вся страна кипят страстью к осуществлению партсъездовских решений.

Ставится задача – провести общепартийную учебу для изучения Устава партии с новыми изменениями и поправками, утвердить атмосферу соблюдения парторганизациями, партийцами уставных норм во всем процессе, во всех моментах партийной работы, партийной жизни.

Товарищи делегаты!

По-прежнему нас ждут вызовы – неисчислимые испытания и трудности, но наша решимость тверда, наше будущее оптимистично.

И впредь, как в прошлом, наша партия всегда неизменно будет оставаться безгранично верной идее «Народные массы – превыше всего», приложит все усилия для завоевания непрерывных новых побед в строительстве социализма.

Трудовая партия Кореи с высоко поднятым всепобеждающим знаменем великого кимирсенизма-кимчениризма направляет дело революции и строительства социализма по верному руслу. У нас имеется необоримая сила единодушия и сплоченности партии и народных масс. И наша революция, преодолев какие бы то ни было трудности, будет мощной поступью продвигаться вперед.

Пусть все с твердой верой в торжество дела социализма, революционного дела чучхе, тесно сплотившись вокруг ЦК партии, со всей энергией пойдут к новой победе революции!

Выражая твердую уверенность в том, что высокая боеспособность и сплоченность, необычайный патриотический пыл и стойкие усилия всех парторганизаций, всех членов партии, всего народа, всех военнослужащих Народной Армии приведут к блестящему претворению в жизнь выдвинутых настоящим съездом боевой стратегии и курса, к достижению радикального сдвига в строительстве социализма нашего образца, я объявляю VIII съезд Трудовой партии Кореи закрытым.

Постановление VIII съезда ТПК «О последовательном претворении в жизнь намеченных в отчетном докладе ЦК ТПК седьмого созыва задач»

VIII съезд ТПК на основе серьезного обсуждения важных вопросов, вставших перед нашей партией и революцией, единогласно принял постановление «О последовательном претворении в жизнь намеченных в отчетном докладе ЦК ТПК седьмого созыва задач».

Постановление оценило, что отчетный доклад ЦК ТПК седьмого созыва, с которым выступил уважаемый Генеральный секретарь на съезде, точно подытожил блестящие победы и успехи нашей партии и народа в отчетный период и на научной основе выдвинул направление и пути предстоящей пятилетней борьбы за достижение эпохального прогресса дела социализма нашего образца.

В постановлении отражены новые боевые цели и новаторские пути всех областей, в том числе экономической, оборонной, культурной и управления государством и обществом. Все цели и пути направлены на то, чтобы в сложившейся внешней и внутренней ситуации, в опоре на ценные успехи, опыт и уроки нашей революции развивать социалистическое строительство на очередной этап победы.

Постановление, глубоко проработанное и обсужденное на отраслевых совещаниях делегатов, является наивысшей практической программой, где в достаточной мере обеспечена научность, реальность и призывный характер, а также обобщена организационная воля и решимость всей партии.

В постановлении отражено, что нынешний съезд в соответствии с характером работающего съезда, борющегося съезда, съезда продвижения вперед всесторонне, объемно и анатомически проанализировал и подытожил итоги недостаткам, проявленным в ходе претворения в жизнь постановлений VII съезда партии за прошедшие 5 лет, и их причинам, а также глубоко обсудил практические пути для их преодоления.

В постановлении выражена твердая воля VIII съезда ТПК еще более повысить интенсивность и уровень общепартийной борьбы, поправить и преодолеть проявленные недостатки, достичь эпохального продвижения в укреплении, развитии партии и строительстве социализма.

Постановление перечислило цели пятилетнего строительства социализма, в которых отражены революционное стремление и решимость всех делегатов и партийцев всей партии, нацеленных на последовательное претворение в жизнь боевых задач, выдвинутых уважаемым Генеральным секретарем в отчетном докладе седьмого созыва ЦК партии.

Принятие постановления является определением точной вехи, ведущей наше государство и народ к пути могущества и обогащения в решительный момент крепкого продолжения овеянной славой 75-летней истории нашей партии к 80-летней. И является проявлением революционной воли миллионов партийцев всей партии еще раз глубоко хранить идеалы «поклоняться народу, как небу», единодушия и сплоченности, опоры на собственные силы и достигать новой победы социализма.

Постановление, принятое на VIII съезде в тот период, когда все партийцы и народ всей страны с уверенностью и оптимизмом вступили в шествие первого года 2020-х годов, станет мощным боевым знаменем, подтягивающим историческую борьбу нового этапа для достижения всестороннего развития социализма нашего образца к торжественному созиданию и совершению переворота.

Постановление VIII съезда ТПК будет распространено в организации всей партии всех инстанций как внутрипартийный документ.

Изменение устава ТПК

На VIII съезде Трудовой партии Кореи (ТПК) состоялось обсуждение третьего пункта повестки дня «Об изменениях в Уставе ТПК».

ЦК партии согласно требованиям развития революции и новым боевым задачам перед партией принял ряд изменений и дополнений в Устав партии в соответствии с развитием и принципом партработы, затем внес на рассмотрение VIII съезда партии.

VIII съезд партии единогласно принял постановление VIII съезда ТПК «Об изменениях в Уставе ТПК».

В Уставе партии с внесенными в него изменениями яснее подчеркнут великий кимирсенизм-кимчениризм – вечная руководящая идея нашей партии, четко определены программа-максимум партии и основной способ ведения политики при социализме, а также внесен ряд изменений и дополнений в форму организаций партии и норму деятельности.

Приведен в порядок ряд содержаний предисловия Устава партии, делая главный упор на ясное освещение революционного характера нашей партии.

В предисловии сформулировано, что кимирсенизм-кимчениризм – энциклопедия революции и строительства нового общества, целостно систематизированная на основе идей чучхе, и революционная и научно обоснованная идея, истинность и жизнеспособность которой проверены на практике.

И документально оформлено, что должны высоко нести кимирсенизм-кимчениризм как вечное знамя революции и строительства нового общества.

Также для того, чтобы яснее уточнить революционный характер и миссию нашей партии, определена программа-максимум партии – преобразование всего общества на основе кимирсенизма-кимчениризма.

Отражая реальность радикального изменения статуса и государственной мощи нашего государства и веления развития революции, мощной поступью продвигающейся вперед к еще большей победе, сформулирована политика «Народные массы – превыше всего» как основной способ ведения политики при социализме.

В предисловии внесены поправки и дополнения в ряд содержаний, связанных с очередными боевыми задачами партии.

В первую очередь, дополнено содержание о том, что должны ускорять полную победу социализма путем крепкого упрочения социалистической материально-технической базы и дальнейшего укрепления и проявления преимуществ социалистического строя, непрестанно укреплять вооруженные силы Республики в идейно-политических и военно-технических отношениях.

Заново внесено содержание о том, что должны защищать и гарантировать демократические и национальные права и интересы зарубежных соотечественников, крепко спаять их под знаменем любви к Родине и нации, внушать им национальную гордость и патриотический энтузиазм.

В части боевой задачи для воссоединения Родины точно освещено, что могучей оборонной мощью управлять с коренными военными угрозами и защищать стабильность и мирную обстановку на Корейском полуострове.

В Уставе партии внесены изменения и дополнения в ряд содержаний глав и статьей, где определены правила действия, способ и нормы деятельности, которые должны соблюдать парторганизации и партийцы.

Дополнено содержание, что съезд партии созывается раз в 5 лет, и изменили, что съезд партии будет анонсирован за несколько месяцев до созыва.

Исключили содержание, что избирают Центральную ревизионную комиссию партии после подведения итогов ее работы, и изменили, что Центральную ревизионную комиссию партии избирают на пленуме ЦК партии.

Переименована должность председателя и зампредседателя парткома всех инстанций в ответственный секретарь, секретарь и заместитель секретаря, а Исполнительный политический совет – в Секретариат и отдел Исполнительного политического совета – в отдел Секретариата.

Дополнено содержание, что учредить новый отдел (в том числе непостоянный) при ЦК партии и при необходимости внести поправки в Устав партии, а после чего представить на рассмотрение съезда партии и получить его одобрение.

В пункт, определяющий миссию и полномочие Политбюро ЦК партии, внесено дополнение о созыве Пленума ЦК партии.

В одну статью вошли содержания о том, что Президиум Политбюро ЦК партии обсуждает и решает важные вопросы, неотложные в политической, экономической и военной сфере, обсуждает вопрос по назначению и увольнению главных кадров партии и государства, а члены Президиума Политбюро председательствуют на заседании Политбюро по поручению главы партии.

И внесено новое дополнение о том, что Центральный Военный Комитет партии по характеру вопроса обсуждения может созвать заседание при участии только нужных членов вне зависимости от процентов состоятельности. В результате того заложена практическая гарантия обеспечения оперативности обсуждения актуальных военных вопросов.

В Уставе партии зафиксировано, что нужно распустить контрольную комиссию ЦК партии и передать ее функцию Центральной ревизионной комиссии партии.

Повышены полномочия провинциальных, городских и уездных ревизионных комиссий партии в соответствии с повышением полномочий Центральной ревизионной комиссии партии, принята новая соответствующая статья.

Дополнено содержание, что слет секретарей партийных ячеек и слет секретарей первичных парторганизаций созываются раз в 5 лет.

Ясно определен характер Народной Армии как революционных вооруженных сил ТПК и детализированы задачи парторганизаций Народной Армии всех инстанций.

По-новому отражено наименование Союза Молодежи.

Вопрос по переименованию Союза Молодежи будет решен на предстоящем съезде Союза Молодежи.

Кроме того, изменены некоторые выражения, не соответствующие действительности, и соответствующие статьи положения о выборах руководящего органа ЦК партии в соответствии с внесением изменений в Устав партии.

Руководство ТПК

Ниже следуют члены и кандидаты в члены ЦК партии, избранные на VIII съезде Трудовой партии Кореи.

Члены ЦК партии:

Ким Чен Ын,

Чве Рён Хэ, Ли Бён Чхор, Ким Док Хун, Ким Чэ Рён, Ли Ир Хван, Чве Хви, Пак Тхэ Док, Ким Ён Чхор, Хо Чхор Ман, Ким Хён Сик, Пак Мён Сун, Чве Сан Гон, О Ир Чжон, Ким Ён Су, Син Рён Ман, Чон Хён Чхор, Чо Ён Вон, Ли Хи Ён, Пак Тхэ Сон, Ким Ё Чен, Ли Ён Сик, Ким Сон Нам, Хон Сын Му, Чан Гван Мён, Чве Дон Мён, Чон Сан Хак, Пак Сон Чхор, Ли Гён Чхор, Ан Гым Чхор, Хён Сон Воль, Ким Бён Хо, Чан Рён Сик, Ким Чо Гук, Пак Гван Сик, Ким Сон Ги, Пак Гван Ун, Ким Чон Сик, Чо Ён Чхор, Ким Се Бок, Пак Чон Нам, Ким Сон Чхор, Чон Ин Чхор, Чон Тхэ Су, Пак Ён Мин, Ма Чон Сон, Тхэ Хён Чхор, Ко Гир Сон, О Дон Ир, Ян Сын Хо, О Су Ён, Ким Ён Хван, Ким Ду Ир, Ли Чэ Нам, Мун Гён Док, Ли Чхор Ман, Пак Чхан Хо, Кан Бон Хун, Ким Чхор Сам, Ли Чон Нам, Ли Тхэ Ир, Син Ён Чхор, Чан Ён Рок, Рим Гён Ман, Ли Сон Гвон, Чон Хак Чхор, Ким Чун Гор, Кан Чон Гван, Ким Чон Нам, Пак Хун, Ли Сон Хак, Сон Чхун Соб, Ли Чхун Гир, Ким Сын Чжин, Ким Гён Чжун, Ким Сын Ду, Чан Ги Хо, Пак Чон Гын, Чан Чхун Сон, Ким Сон Рён, Ким Ю Ир, Ли Ён Гир, Чон Гён Тхэк, Чан Чон Нам, Ким Гван Чхор, Чан Гван Бон, Кан Юн Сок, У Сан Чхор, Чан Чхан Ха, Ли Хон Соб, Кан Гён Хо, Рим Ён Чхор, Сим Хон Бин, Ким Гым Чхор, Чу Чхор Гю, Юн Чэ Хёк, Пак Мун Хо, Ким Сун Чхор, Ю Чин, Кан Хак Чхор, Ли Ён Хон, Ким Гван Нам, Хан Ён Ир, Ким Чхор Ха, Ли Гван Чхор, Но Гван Чхор, Чон Ир Хо, Ли Гук Чхор, Чве Бён Ван, Пак Чон Чхон, Ким Су Гир, Ким Чон Гван, Чо Гён Чхор, Пан Ду Соб, Рим Гван Ир, Гвон Тхэ Ён, Кан Сун Нам, Со Хон Чхан, Гвон Ён Чжин, Ли Ду Сон, Пак Ён Ир, Ким Мён Сик, Ким Гван Хёк, Ким Чон Гир, Пак Су Ир, Чве Ду Ён, Вуи Сон Ир, Пак Гван Чжу, Ли Тхэ Соб, Чве Чхун Гир, Пак Мён Су, Сон Ён Гон, Ли Ён Чхор, Ким Ён Бок, Ли Бон Чхун, Чве Гван Ир, Сон Сок Вон, Гвак Чхан Сик, Хан Сун Чхор.

Кандидаты в члены ЦК партии:

Ким Дон Ир, Ли Сон Бон, Чи Мён Чжун, Ли Ге Бон, Ли Рён Нам, Ким Чхор Су, Хан Рён Гук, Ван Чхан Ук, Ли Дам, Кан Чхор Гу, Ким Ир Гук, Чхэ Сон Хак, Ли Чхор Сан, Чве Сон Хи, Чо Ён Док, Ли Чхан Хва, Ким Ги Рён, Со Хо Вон, Юн Чон Хо, Им Гён Чжэ, Чу Ён Ир, Пак Хёк Чхор, Ли Хёк Гвон, Чан Гён Ир, Чин Гым Сон, Ким Чхун Сон, Чве Гён Чхор, Нам Чхор Гван, Ко Чон Бом, Со Чон Чжин, Ким Ён Сик, Сим Сын Гон, Кан Гвон Ир, Сын Чон Гю, Пак Чхор Мин, Чан Чхун Сир, Пак Ин Чхор, Хан Чон Хёк, Син Хон Чхор, Ли Сон Рёр, Чве Хи Тхэ, Кан Хён Бон, Ким Ён Чхор, Ли Хён Гын, Пак Ман Хо, Ли Сон Гук, Син Чхан Ир, О Гён Рён, Ге Мён Чхор, Пак Мён Сон, Пак Чон Хо, Ким Ён Нам, Чо Чун Мо, Ли Сын Хо, Чве Мён Су, Син Мён Сон, Ким Чин Ён, Ли Хан Гор, Хан Ман Хын, Ян Мён Чхор, Ким Гван Бок, Сон Сын Чхор, О Чхун Ён, Хам Се Чжин, Ким Хён Ир, Ок Ён Су, Ли Чон Гир, Ли Чхан Гир, Чве Сон Нам, Ан Бок Ман, Чве Чан Ир, Ко Мён Чхор, Чан Гён Чхор, Хан Мён Су, Ким Сон Ук, Чве Сын Рён, Ро Ик, Чон Ён Хак, Чве Рак Хён, Со Вон Гир, Ким Ён Чхор, Хам Нам Хёк, Хан Сон Нам, Ким Гван Ён, Мён Сон Чхор, Хон Ман Хо, Тхэ Чин Хёк, Ли Гён Ир, Ким Мён Хёк, Ким Хён Бом, Ким Ён Гу, Ким Су Нам, Ли Сон До, О Гым Чхор, Мун Чон Ун, Чве Гён Чхор, Кан Сон, Ким Гван Ук, Хо Гван Ир, Пак Чи Мин, Ким Чон Чхор, Ли Мин Чхор, Мин Хи Бок, Ли Гён Чхон, Ко Мён Су, Ким Хак Чхор, Ким Чу Сам, Ким Чхун Гё, Ким Ён Хо, Рим Гван Ун и Ким Бок Нам.

Согласно решению Пленума ЦК, Президиум Политбюро ЦК партии:

Ким Чен Ын,

Чве Рён Хэ, Ли Бён Чхор, Ким Док Хун и Чо Ён Вон.

Члены Политбюро ЦК партии:

Ким Чен Ын,

Чве Рён Хэ, Ли Бён Чхор, Ким Док Хун, Чо Ён Вон, Пак Тхэ Сон, Пак Чон Чхон, Чон Сан Хак, Ли Ир Хван, Ким Ду Ир, Чве Сан Гон, Ким Чэ Рён, О Ир Чжон, Ким Ён Чхор, О Су Ён, Гвон Ён Чжин, Ким Чон Гван, Чон Гён Тхэк и Ли Ён Гир.

Кандидаты в члены Политбюро ЦК партии:

Пак Тхэ Док, Пак Мён Сун, Хо Чхор Ман, Ли Чхор Ман, Ким Хён Сик, Тхэ Хён Чхор, Ким Ён Хван, Пак Чон Гын, Ян Сын Хо, Чон Хён Чхор и Ли Сон Гвон

Секретариат ЦК партии

Генеральный секретарь ТПК: Ким Чен Ын

Секретари ЦК партии: Чо Ён Вон, Пак Тхэ Сон, Ли Бён Чхор, Чон Сан Хак, Ли Ир Хван, Ким Ду Ир и Чве Сан Гон

Центральный Военный Комитет партии:

Председатель: Ким Чен Ын.

Заместитель председателя: Ли Бён Чхор.

Члены: Чо Ён Вон, О Ир Чжон, Ким Чо Гук, Кан Сун Нам, О Су Ён, Пак Чон Чхон, Гвон Ён Чжин, Ким Чон Гван, Чон Гён Тэк, Ли Ён Гир и Рим Гван Ир.

Центральная ревизионная комиссия партии:

Председатель: Чон Сан Хак.

Заместители председателя: Пак Тхэ Док и Ли Хи Ён.

Члены: Ли Гён Чхор, Пак Гван Сик, Пак Гван Ун, Чон Тхэ Су, Чон Ин Чхор, Ким Сон Чхор, Чан Ги Хо, Кан Юн Сок, У Сан Чхор, Чан Гван Бон, Ким Гван Чхор, О Дон Ир

Заведующие отделом ЦК партии: Ким Чэ Рён, О Ир Чжон, Пак Тхэ Док, Ким Сон Нам, Хо Чхор Ман, Ким Хён Сик, Пак Мён Сун, Ли Чхор Ман, Ли Ду Сон, Кан Сун Нам, Ким Ён Чхор, Ким Се Бок, Пак Чон Нам, Чве Хви и Ким Ён Су

Главный редактор органа ЦК партии – газеты «Нодон синмун»: Пак Ён Мин.

Военный парад

 

Комментировать

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s